Бодхисаттва

25 бодхисттвалар Дываажаң оранындан бадып турары. Япон чурулга, 1300ч.

Авалокитешвара бодхисаттва

Бодхисаттва азы Бойду-сады ( санск. बोधिसत्त्व [Бодхисаттва], төв. བྱང་སེམས་ཅན། [Жаң чубсэмпа]) – бүгү-ле амылыг амытаннарның аас-кежиктиг чоруу дээш Улуг Дугуй Махаяна өөредииниң оруу-биле чоруп, кызыгаар чок энерелди, өндүр үүлени амыдыралынга боттандырганының түңнелинде, чырык угаан четкен ыдыктыг кижи азы бурган.

Өскээр чугаалаар болза,"1) Амылыг бүрүзүнге ачы-дуза чедирер дээш, 2) авыралдыг бурган байдалын чедип алыйн!" – деп ийи чүткүлден тургустунган сеткил-биле Алды Өндүр боттандырыгны кылып турар кижи.

Дөс

1. Гьялцан Дарма Ринчен база Шивалха Ринпоче башкыларның тайылбыры. "Шантидева. Бодхисаттвачарья -аватара" – Кызыл, 2013. – 18-ки арын. Төвүт дылдан очулгазы: Хертек Аганак.
2. С.К. Серенот. Сарыг Шажынның тайылбыр словары. – Кызыл, 2010